案内・guide
建物の説明 Description of the building
ゲゲゲのゲストハウス
Gegege Guest House
エアビー&ビー、バケーションステイ(と、その連携サイト)で、出店している民泊です。
予約の仕方/お支払い等は、其々のサイトに任せています。
融通が利かなかったりする部分も在るので、自分でもウエブページを立ち上げてみました。
定員の問題が在りますので、民泊サイトを通してご予約お願いいたします。
It is people staying at Air Bee & Bee, Vacation Stay (and its linked sites).
How to make reservations / payments, etc. is left to each site.
There are parts that are inflexible, so I tried to launch a web page myself.
There is a problem of capacity, so please make a reservation through the peoples stay site.
https://www.airbnb.jp/users/131015961/listings
https://vacation-stay.jp/listings/16775
ゲストハウスの趣旨 Purpose of Guesthouse
使われていなかった家を使って民泊を初めてみました。
ドミトリータイプの雑魚寝部屋に成ります。
色々と不便も多い環境なのですが、其処を楽しんで頂ければと思っています。
(法律的には13名迄の有料宿泊が許可されています。)
ネット環境は未だ整備されていませんが、2019年の7月当たりに高速回線(NURO)を、配備したいと考えています。(未定)
ドヤ街では無く、居心地よく、不便は在るけども、これっ位でも良いかな?と、思える様な居心地の良い安宿。
シンプル、質素ながらも、辛くも、不快でもない、伸び伸びとしたライフスタイル。
日頃自分を取り囲んでいるモノから、ほんの束の間でも、切り離す事が容易な場所。
日常からの逃げ道。
ほんの束の間の逃げ場。
普段、自分を取り囲んでいる人々、状況、環境、、クウキからの、避難場所。
ストレスに、感じる事たちを、或いは一歩外側から、自分含めて、観る事ができる、明日立ち向かう為の、或いは作戦ルーム。
そんな中での、偶然的な、シガラミの無い中での出会いの場。
そう云うモノが、日本に、もっと在ってもイイと感じて、こういう場所を造ってみました。
自分にも、他人にも、そして管理人と、当ゲストハウスにも、寛容な姿勢で、互いに楽な気持ちで居れる、居座れる。
なんだか居心地の良い場所。
そんな場所になってくれればと、思っています。
(新しく出来た法律に寄り、年間180日を超えて営業は出来なくなりました。ですので、超えた場合でも、宿泊させる事ができる?或いは方法は現在模索中です。)
I used a house that was not in use and saw a private residence for the first time. It will be a dormitory type litter sleeping room. It is an environment with many inconvenience, but I think that you enjoy it. (Legally, paid accommodation of up to 13 people is permitted.) Although the Internet environment has not been developed yet, I'd like to deploy a high speed line (NURO) per July of 2019. (TBD) It is not a doya town, it is cozy and inconvenient, but is it OK whether this is the best? It is like a comfortable cheap hotel that you can think of. Simple, frugal but not too hot, uncomfortable, lifelike stretched out. A place where you can easily detach from things that surround yourself, even in a brief moment. Escape from daily life. Only a brief escape place. People, circumstances, environments, who usually encompass them, evacuation places from the queens.
Stress, feel things, from the outside step beyond, including you, you can watch, to face up tomorrow, or a strategy room. In such a place, it is a place of encounter in the absence of accidental cigar lamina. I felt that kind of thing in Japan, even more, I tried to create such a place. You can live with ease, mutual understanding, with yourself, with others, with administrators and with our guest house as well. Somehow cozy place. I am thinking that it will be such a place. (In line with the newly created law, it is impossible to open business for more than 180 days a year, so if you go beyond it, can you let it stay or how are you seeking now?)